Понедельник, 18.12.2017, 14:03
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Регистрация | Вход | Последние комментарии | Поиск по сайту
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 189 из 523«12187188189190191522523»
Модератор форума: Tanya, Kory613 
Форум » IL DIVO » Carlos » Carlos (Том II)
Carlos
pushokДата: Понедельник, 21.01.2013, 00:07 | Сообщение # 2821
Графиня
Сообщений: 1096
Награды: 18
Репутация: 87
Статус: Offline
Цитата (simnatusy)
Оля, опробуй по ссылке

Даже ни мур-мур sad



Оля-ДИВА
 
simnatusyДата: Понедельник, 21.01.2013, 00:10 | Сообщение # 2822
Маркиза
Сообщений: 3953
Награды: 145
Репутация: 725
Статус: Offline
Цитата (pushok)
Даже ни мур-мур


Еще раз попробуй, я сделала ссылку активной.


 
pushokДата: Понедельник, 21.01.2013, 00:27 | Сообщение # 2823
Графиня
Сообщений: 1096
Награды: 18
Репутация: 87
Статус: Offline
Аааааааа!!! Я падсталом)))) Так классно. Вот тетенька заводная!!! У Сэбика все та же сальса, Урс станцевал все, что мог, Дуся с перерывами на хохот, а вот Карлито как-то скромненько. Зато лысый дядька в отрыв пошел!!! hands


Оля-ДИВА
 
GingerДата: Понедельник, 21.01.2013, 00:37 | Сообщение # 2824
Маркиза
Сообщений: 2706
Награды: 42
Репутация: 165
Статус: Offline
Цитата (simnatusy)
Ну разве тут уснешь....
Ностальжииии  lol Какая же ржака, я забыла уже про это видео. Я его как сто лет назад, так и сейчас с начала до конца посмотреть не могу - рыдаю)) Лысый дядька мегакрутой  haha



Сделай так, чтобы мечта изменила твою жизнь до того, как жизнь изменит твою мечту
 
simnatusyДата: Понедельник, 21.01.2013, 00:47 | Сообщение # 2825
Маркиза
Сообщений: 3953
Награды: 145
Репутация: 725
Статус: Offline
А вот и школа танцев для Урса:




Сообщение отредактировал simnatusy - Понедельник, 21.01.2013, 00:56
 
simnatusyДата: Понедельник, 21.01.2013, 01:09 | Сообщение # 2826
Маркиза
Сообщений: 3953
Награды: 145
Репутация: 725
Статус: Offline
Карлос... , он еще и танцует....


 
Alma_GemeaДата: Понедельник, 21.01.2013, 01:18 | Сообщение # 2827
Заблокированные
Сообщений: 1579
Награды: 110
Репутация: 357
Статус: Offline
Цитата (simnatusy)
он еще и танцует....


Я умерла с его "Whatever you want..." killed В такие моменты я и правда верю, что образ горячего испанца все-таки не совсем надуман shy
(А ведь спать же уже ушла rolleyes )


.
 
simnatusyДата: Понедельник, 21.01.2013, 01:21 | Сообщение # 2828
Маркиза
Сообщений: 3953
Награды: 145
Репутация: 725
Статус: Offline
Цитата (Alma_Gemea)
А ведь спать же уже ушла

Разве после таких разговоров уснёшь....


 
Alma_GemeaДата: Понедельник, 21.01.2013, 01:27 | Сообщение # 2829
Заблокированные
Сообщений: 1579
Награды: 110
Репутация: 357
Статус: Offline
Цитата (simnatusy)
Разве после таких разговоров уснёшь....

Ой, Натусь, и не говори, я раз пять пересмотрела их диалог wacko

А дамочке все же Себася больше приглянулся, как она его ловко под ручку то взяла в конце и провожать пошла biggrin


.
 
simnatusyДата: Понедельник, 21.01.2013, 01:29 | Сообщение # 2830
Маркиза
Сообщений: 3953
Награды: 145
Репутация: 725
Статус: Offline
Цитата (Alma_Gemea)
Я умерла с его "Whatever you want..."

"Независимо от того, что Вы хотите..." killed


 
simnatusyДата: Понедельник, 21.01.2013, 01:32 | Сообщение # 2831
Маркиза
Сообщений: 3953
Награды: 145
Репутация: 725
Статус: Offline
Цитата (Alma_Gemea)
А дамочке все же Себася больше приглянулся


Доступно только для пользователей

Ну, руку Карлоса она тоже долго не отпускала...




Сообщение отредактировал simnatusy - Понедельник, 21.01.2013, 01:42
 
Alma_GemeaДата: Понедельник, 21.01.2013, 01:50 | Сообщение # 2832
Заблокированные
Сообщений: 1579
Награды: 110
Репутация: 357
Статус: Offline
Цитата (simnatusy)
"Независимо от того, что Вы хотите..."

Что-то ты меня озадачила переводом confused
В разговорной речи это достаточно избитое выражение, используется, в основном, со смыслом, что человек готов потакать любым твоим капризам, если дословно, то "Всё, что захочешь" или "Всё, что пожелаешь".

Цитата (simnatusy)
руку Карлоса она тоже долго не отпускала

Ну это уже профессиональное, у ведущих такое часто, как бы сдерживают, что-то вроде знака, что сейчас говорят они (это я Опру похоже пересмотрела biggrin )

Доступно только для пользователей


.
 
simnatusyДата: Понедельник, 21.01.2013, 02:06 | Сообщение # 2833
Маркиза
Сообщений: 3953
Награды: 145
Репутация: 725
Статус: Offline
Цитата (Alma_Gemea)
Что-то ты меня озадачила переводом

У меня с разговорным не очень хорошо...(нет достаточного опыта общения с носителем языка) Но согласись, мой перевод то же забавно звучит... biggrin




Сообщение отредактировал simnatusy - Понедельник, 21.01.2013, 02:18
 
simnatusyДата: Понедельник, 21.01.2013, 02:07 | Сообщение # 2834
Маркиза
Сообщений: 3953
Награды: 145
Репутация: 725
Статус: Offline
Цитата (Alma_Gemea)
Я так себе и представила, пока она там речь произносила, мы тихонько прокрадемся как мышки и утащим Карлоса в норку

lol lol lol


 
Alma_GemeaДата: Понедельник, 21.01.2013, 02:24 | Сообщение # 2835
Заблокированные
Сообщений: 1579
Награды: 110
Репутация: 357
Статус: Offline
Цитата (simnatusy)
мой перевод то же забавно звучит

Хороший вариант, более дерзкий, что ли tongue И предполагает несколько другое развитие событий... пойду поразмышляю и на эту тему тоже wink

Натусь, доброй ночи и дивных снов smile


.
 
Форум » IL DIVO » Carlos » Carlos (Том II)
Страница 189 из 523«12187188189190191522523»
Поиск:

@ il-divo.ru 2017