Воскресенье, 16.12.2018, 00:04
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Регистрация | Вход | Последние комментарии | Поиск по сайту
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: Tanya  
Форум » IL DIVO » Il Divo » IL DIVO (Все о группе, новости, интервью и их перевод.)
IL DIVO
TanyaДата: Понедельник, 18.08.2014, 17:40 | Сообщение # 1
Can't rain all time
Администратор
Сообщений: 21631
Награды: 158
Репутация: 471
Статус: Offline




Эта ветка используется как информативная о группе в целом. Здесь можно ознакомиться с новостями, статьями, а также посмотреть свежие фото и видео.




 
LiraДата: Пятница, 25.09.2015, 16:37 | Сообщение # 961
Удаленные





Цитата Terra ()
вот нарыла статейку

Цитата Terra ()
Испаноговорящие, переведите пожалуйста

присоединяюсь biggrin
Вот ещё одна))) http://beta.rs/scena....o-ritmu
 
LornaДата: Пятница, 25.09.2015, 17:05 | Сообщение # 962
Графиня
Сообщений: 1216
Награды: 6
Репутация: 27
Статус: Offline
Цитата Terra ()
Кстати, японцам, как всегда везет у них альбом выйдет не 13 ноября, а аж 28 октября, уже через месяц, хочу в Японию cry

А за что это им столько счастья????
они ж с нами поделяться?? confused




Ищу смысл жизни. Найду - перепрячу. Без него жить легче.
 
LornaДата: Пятница, 25.09.2015, 17:08 | Сообщение # 963
Графиня
Сообщений: 1216
Награды: 6
Репутация: 27
Статус: Offline
Цитата Lira ()
Вот ещё одна))) http://beta.rs/scena....o-ritmu

на боснийском (!) и абсолютно ничего нового. все переписано с оф.сайта




Ищу смысл жизни. Найду - перепрячу. Без него жить легче.
 
LiraДата: Пятница, 25.09.2015, 17:36 | Сообщение # 964
Удаленные





Цитата Lorna ()
они ж с нами поделяться??

Ещё бы не поделились biggrin Они добрые и Див обожают happy

Цитата Lorna ()
на боснийском (!)

Ну е ну wacko

Цитата Lorna ()
и абсолютно ничего нового

Ну лан тогда biggrin
 
KeylaДата: Пятница, 25.09.2015, 17:44 | Сообщение # 965
Маркиза
Сообщений: 8797
Награды: 225
Репутация: 920
Статус: Offline
Цитата Lira ()
Я тоже, ну ниччё - бегу слушать

а я не буду слушать оригиналы. Хочу услышать все в исполнении ребят tongue конечно, некоторые песни тут много раз слышаны да еще и в разном исполнении, но я хочу свежи впечатлений и только с Il divo biggrin




Da quanto tempo ti sto cercando,
ti amo, sei l'alba del mondo
 
LeeLooДата: Пятница, 25.09.2015, 18:22 | Сообщение # 966
Виконтесса
Сообщений: 579
Награды: 36
Репутация: 245
Статус: Offline
Цитата Terra ()
вот нарыла статейку

Цитата Terra ()
переведите пожалуйста, есть ли там, что интересное

Ну, нам как заинтересованным лицам тут уже все известно, но тем не менее:
Пишут, что диск будет в продаже с 13 ноября и что это первый диск ИД полностью на испанском. Продюсер и аранжировщик - Хулио Рейес Копелло, с которым записывали свои диски Марк Энтони, Рикки Мартин и Алехандро Санс.
На диске будут аргентинские, мексиканские, кубинские и испанские болеро, баллады, гуарачи ( wacko ), танги и вальсы.
Урс сказал, что и спустя 11 лет они по-прежнему всегда стараются найти что-то, что трогало бы их и что он "очень вдохновлен этим альбомом, многие из песен ему были совершенно незнакомы, музыка красивая, очень радостная, вдохновляющая и страстная - музыка, полная любви".



I need vitamin sea...
 
LiraДата: Пятница, 25.09.2015, 18:24 | Сообщение # 967
Удаленные





Цитата LeeLoo ()
полностью на испанском

Ооооооо wacko
 
LiraДата: Пятница, 25.09.2015, 18:25 | Сообщение # 968
Удаленные





Цитата Keyla ()
а я не буду слушать оригиналы. Хочу услышать все в исполнении ребят

Я тоже токо пару песен послушала - не удержалась - очень уж клип красивый в Por Una Cabeza wacko wacko wacko
 
TravelgirlДата: Пятница, 25.09.2015, 19:11 | Сообщение # 969
Заблокированные
Сообщений: 2776
Награды: 151
Репутация: 529
Статус: Offline
Цитата Ginger ()
Ох, не наорали бы они в ней..

вот потому-то я про Урса с Себой и подумла в первую голову - они деликатнее поведут, хотя Дейвик с Карлушей тоже, когда надо, могут томно поурчать)))
Цитата LeeLoo ()
Пишут, что диск будет в продаже с 13 ноября

что-то я в датах заплутала... 13 или 28го-то? wacko
Цитата LeeLoo ()
Хулио Рейес Копелло, с которым записывали свои диски Марк Энтони, Рикки Мартин и Алехандро Санс.

если последний альбом Санса - его рук, то бууудет дело happy
Цитата LeeLoo ()
аллады, гуарачи ( wacko ), танги и вальсы.

чет не соображу, какие же из песен будут этими самыми гуарачами surprised Mocedades чтоль...?

а хьюстонские испаноговорящие - шалунишки - нарекли Урса Бухлером lol


 
LeeLooДата: Пятница, 25.09.2015, 19:20 | Сообщение # 970
Виконтесса
Сообщений: 579
Награды: 36
Репутация: 245
Статус: Offline
Цитата Travelgirl ()
а хьюстонские испаноговорящие - шалунишки - нарекли Урса Бухлером

Хм, почему "нарекли"? Он ведь так и пишется. Или это шутка юмора? biggrin



I need vitamin sea...
 
TravelgirlДата: Пятница, 25.09.2015, 19:30 | Сообщение # 971
Заблокированные
Сообщений: 2776
Награды: 151
Репутация: 529
Статус: Offline
Цитата LeeLoo ()
Хм, почему "нарекли"? Он ведь так и пишется. Или это шутка юмора?

лишнюю букву добавили, а поскольку по-испански трема над u обязывает прочитывать все буквы раздельно, получается даже Буэхлер, намудрили вопчем happy
ps это мои маленькие филологические радости, не обращайте внимания lol




Сообщение отредактировал Travelgirl - Пятница, 25.09.2015, 19:40
 
LeeLooДата: Пятница, 25.09.2015, 20:02 | Сообщение # 972
Виконтесса
Сообщений: 579
Награды: 36
Репутация: 245
Статус: Offline
Цитата Travelgirl ()
мои маленькие филологические радости

Аааа, ясно - я тоже часто им предаюсь, но я-то в основном с точки зрения немецкой орфографии, поэтому и не поняла, почему БуХлер)))



I need vitamin sea...
 
Kory613Дата: Пятница, 25.09.2015, 22:46 | Сообщение # 973
Герцогиня
Сообщений: 19492
Награды: 217
Репутация: 737
Статус: Offline
Цитата Travelgirl ()
что-то я в датах заплутала... 13 или 28го-то? wacko

и 13-го и 28-го biggrin
Даты выхода:
28 October in Japan
13 November Europe
23 November America
27 November UK


.
 
LiraДата: Пятница, 25.09.2015, 22:47 | Сообщение # 974
Удаленные





Цитата Travelgirl ()
получается даже Буэхлер, намудрили вопчем

Урс Буэхлер.......да уж, звучит, нечего не попишешь.... lol
 
LiraДата: Пятница, 25.09.2015, 22:48 | Сообщение # 975
Удаленные





Цитата Kory613 ()
28 October in Japan

Не, ну почему, ПОЧЕМУ японцы такие везучие??? sad Любют их Дивы, любют...
 
Форум » IL DIVO » Il Divo » IL DIVO (Все о группе, новости, интервью и их перевод.)
Поиск:

@ il-divo.ru 2018