Пятница, 09.12.2016, 04:55
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Регистрация | Вход | Последние комментарии | Поиск по сайту
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 38 из 140«123637383940139140»
Модератор форума: Tanya, Kory613, DivoLuna 
Форум » IL DIVO » Il Divo » IL DIVO (Все о группе, новости, интервью и их перевод.)
IL DIVO
поклонникДата: Понедельник, 18.08.2014, 17:40 | Сообщение # 1
Герцогиня
Сообщений: 4196
Награды: 7
Репутация: 72
Статус: Offline
Эта ветка используется как ИНФОРМАТИВНАЯ О ГРУППЕ В ЦЕЛОМ. Здесь добавляются новости и вся новая информация: совместные фото, новые видео, статьи и интервью группы, а так же их переводы - спасибо нашим старательным и оперативным переводчикам.
Аккаунты в Твиттер и Фейсбук

Голосование Человек года:
(кликаем на звездочки, с одного IP можно голосовать один раз в сутки за ВСЕХ ребят)


David

Carlos

Seb

Urs


Продолжение. Предыдущая ветка по ссылке: IL Divo


 
simnatusyДата: Понедельник, 08.12.2014, 23:42 | Сообщение # 556
Маркиза
Сообщений: 3893
Награды: 141
Репутация: 704
Статус: Offline
Цитата Travelgirl ()
меня смущает, что "болеро" написали мексиканцы - у них свое понимание, далеко не испанское...

Вот потому то я и не стала переводить статью... испанский итак сложный язык, а уж мексиканский тем более biggrin :D biggrin




Сообщение отредактировал simnatusy - Вторник, 09.12.2014, 00:16
 
LornaДата: Вторник, 09.12.2014, 00:10 | Сообщение # 557
Виконтесса
Сообщений: 1175
Награды: 6
Репутация: 27
Статус: Offline
Цитата Travelgirl ()
Сообщение # 544

Ирочка, спасибо за перевод! особенно за коментарии по ходу текста! flower hands
Теперь понятна ситуация с супом и троном...это что ж за гостиницы такие, что и на троне споконой помедитировать не дадут... бедный Сёба cool




Ищу смысл жизни. Найду - перепрячу. Без него жить легче.
 
TravelgirlДата: Вторник, 09.12.2014, 13:11 | Сообщение # 558
Графиня
Сообщений: 2885
Награды: 150
Репутация: 510
Статус: Offline
Цитата simnatusy ()
испанский итак сложный язык

легче английского))))
Цитата Lorna ()
это что ж за гостиницы такие, что и на троне споконой помедитировать не дадут...

дык щеколду в оконце прикрой, замочек кодовый навесной повесь и медитируй на здоровье! biggrin Себа не учел бурную специфику страны)))


 
simnatusyДата: Вторник, 09.12.2014, 14:19 | Сообщение # 559
Маркиза
Сообщений: 3893
Награды: 141
Репутация: 704
Статус: Offline
Цитата Travelgirl ()
легче английского))))
Мне английский легче дается.. wacko


 
KeylaДата: Среда, 17.12.2014, 10:15 | Сообщение # 560
Маркиза
Сообщений: 8417
Награды: 214
Репутация: 860
Статус: Offline
Начались поздравления от от ребят -

It's beginning to look a lot like Christmas- an Il Divo Christmas!





Da quanto tempo ti sto cercando,
ti amo, sei l'alba del mondo
 
sardiДата: Четверг, 18.12.2014, 13:44 | Сообщение # 561
Маркиза
Сообщений: 3486
Награды: 26
Репутация: 104
Статус: Offline
Цитата Keyla ()
t's beginning to look a lot like Christmas- an Il Divo Christmas!

таких бы дед морозов, да к себе на елочку в новый год icecream icecream


 
irikДата: Четверг, 18.12.2014, 21:17 | Сообщение # 562
Графиня
Сообщений: 6153
Награды: 104
Репутация: 459
Статус: Offline
Цитата sardi ()
таких бы дед морозов, да к себе на елочку в новый год

Да собственно с такими Морозами и без ёлочки обойтись можно


 
TanyaДата: Четверг, 18.12.2014, 22:46 | Сообщение # 563
Can't rain all time
Администратор
Сообщений: 21836
Награды: 146
Репутация: 459
Статус: Offline
Цитата irik ()
Да собственно с такими Морозами и без ёлочки обойтись можно

вот именно)) Карлос смешнуля такая))
у моего мужа был корпоратив.. и там им выдавали вот такие гаджеты - светящиеся сердечки на палочке с тремя режимами (мигание или просто свет)
вот бы нам такие на след концерт сделать...


 
simnatusyДата: Пятница, 19.12.2014, 21:29 | Сообщение # 564
Маркиза
Сообщений: 3893
Награды: 141
Репутация: 704
Статус: Offline
Завтра, 20 декабря в 20:45 (время Парижское) на France 2, Il Divo появятся на шоу "Roberto Alagna, le grand show". Ссылка на источник:http://www.france2.fr/emissio....4-20h45



Сообщение отредактировал simnatusy - Пятница, 19.12.2014, 21:44
 
GingerДата: Пятница, 19.12.2014, 23:25 | Сообщение # 565
Маркиза
Сообщений: 2659
Награды: 42
Репутация: 165
Статус: Offline
Цитата Keyla ()
Начались поздравления от от ребят -

на чем у Дэвида колпак держится?)))



Сделай так, чтобы мечта изменила твою жизнь до того, как жизнь изменит твою мечту
 
simnatusyДата: Воскресенье, 21.12.2014, 08:44 | Сообщение # 566
Маркиза
Сообщений: 3893
Награды: 141
Репутация: 704
Статус: Offline
Цитата simnatusy ()
20 декабря в 20:45 (время Парижское) на France 2, Il Divo появятся на шоу "Roberto Alagna, le grand show".

Il Divo & Natasha St-Pier - "Aimer"


 
larikДата: Воскресенье, 21.12.2014, 10:49 | Сообщение # 567
Графиня
Сообщений: 2447
Награды: 23
Репутация: 90
Статус: Offline
Цитата simnatusy ()
Il Divo & Natasha St-Pier - "Aimer"

love love love какая же прелесть!!! нежность!!! Иль Диво на французском - просто великолепно!!!

Доступно только для пользователей

Наташ, мерси!!! flower flower flower flower flower


 
LornaДата: Воскресенье, 21.12.2014, 10:50 | Сообщение # 568
Виконтесса
Сообщений: 1175
Награды: 6
Репутация: 27
Статус: Offline
Здорово! Молодцы!
Простите незнайку, это прямой эфир, или запись программы?




Ищу смысл жизни. Найду - перепрячу. Без него жить легче.
 
simnatusyДата: Воскресенье, 21.12.2014, 10:59 | Сообщение # 569
Маркиза
Сообщений: 3893
Награды: 141
Репутация: 704
Статус: Offline
Цитата Lorna ()
это прямой эфир, или запись программы?

Видимо запись, у Карлоса вчера был сольный концерт... даже при разнице во времени он бы не успел...


 
LornaДата: Воскресенье, 21.12.2014, 11:05 | Сообщение # 570
Виконтесса
Сообщений: 1175
Награды: 6
Репутация: 27
Статус: Offline
Может он просто работает волшебником biggrin



Ищу смысл жизни. Найду - перепрячу. Без него жить легче.
 
Форум » IL DIVO » Il Divo » IL DIVO (Все о группе, новости, интервью и их перевод.)
Страница 38 из 140«123637383940139140»
Поиск:

@ il-divo.ru 2016