Суббота, 18.11.2017, 05:34
Приветствую Вас Гость | RSS
Главная | Регистрация | Вход | Последние комментарии | Поиск по сайту
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 26 из 148«122425262728147148»
Модератор форума: Tanya, Kory613 
Форум » IL DIVO » Il Divo » IL DIVO (Все о группе, новости, интервью и их перевод.)
IL DIVO
поклонникДата: Понедельник, 18.08.2014, 17:40 | Сообщение # 1
Герцогиня
Сообщений: 3758
Награды: 7
Репутация: 72
Статус: Offline
Эта ветка используется как ИНФОРМАТИВНАЯ О ГРУППЕ В ЦЕЛОМ. Здесь добавляются новости и вся новая информация: совместные фото, новые видео, статьи и интервью группы, а так же их переводы - спасибо нашим старательным и оперативным переводчикам.
Аккаунты в Твиттер и Фейсбук

Голосование Человек года:
(кликаем на звездочки, с одного IP можно голосовать один раз в сутки за ВСЕХ ребят)


David

Carlos

Seb

Urs


Продолжение. Предыдущая ветка по ссылке: IL Divo


 
InnamorataДата: Понедельник, 27.10.2014, 14:40 | Сообщение # 376
Маркиза
Сообщений: 2371
Награды: 48
Репутация: 256
Статус: Offline
Себаськино интервью:
http://www.sundayworld.com/entertainment/music/interview-il-divo
Общеизвестности переводить не стала, перевела то, что Себка о семье рассказал.



Innamorata per sempre


Сообщение отредактировал Innamorata - Понедельник, 27.10.2014, 15:13
 
larikДата: Понедельник, 27.10.2014, 17:33 | Сообщение # 377
Графиня
Сообщений: 2496
Награды: 23
Репутация: 90
Статус: Offline
Цитата Innamorata ()
перевела то, что Себка о семье рассказал.

... какая прелестная картинка... Себ и игрушки рассыпанные по полу...
love love love

Настя, мерси за перевод! flower flower flower flower flower




Сообщение отредактировал larik - Понедельник, 27.10.2014, 17:36
 
KeylaДата: Понедельник, 27.10.2014, 17:38 | Сообщение # 378
Маркиза
Сообщений: 8739
Награды: 224
Репутация: 901
Статус: Offline
Цитата Innamorata ()
перевела то, что Себка о семье рассказал.

Настён, спасибо!
ха-ха, я так и представила, как он с этими игрушками сидел на полу )))




Da quanto tempo ti sto cercando,
ti amo, sei l'alba del mondo
 
InnamorataДата: Понедельник, 27.10.2014, 19:00 | Сообщение # 379
Маркиза
Сообщений: 2371
Награды: 48
Репутация: 256
Статус: Offline
Цитата larik ()
Настя, мерси за перевод!

Цитата Keyla ()
Настён, спасибо!

Не смогла я от перевода удержаться, -такая забавная история! Как представлю себе картину, улыбка сама собой до ушей ползет. Вот он попал!:)))
Бедные дети-- играть с папой по Скайпу! Про жену вообще молчу tongue



Innamorata per sempre
 
GingerДата: Понедельник, 27.10.2014, 19:02 | Сообщение # 380
Маркиза
Сообщений: 2706
Награды: 42
Репутация: 165
Статус: Offline
Я б на месте детей вообще возмутилась: мало того, что не едет, так еще и в игрушки их играет у них на виду)))


Сделай так, чтобы мечта изменила твою жизнь до того, как жизнь изменит твою мечту
 
DivoLunaДата: Вторник, 28.10.2014, 00:45 | Сообщение # 381
Маркиза
Сообщений: 3972
Награды: 238
Репутация: 773
Статус: Offline
Цитата Innamorata ()
перевела то, что Себка о семье рассказал.

пасиб, Настеныч kiss
Цитата Innamorata ()
Как представлю себе картину, улыбка сама собой до ушей ползет. Вот он попал!:)))

ржаачная, конечно, ситуация
Цитата Ginger ()
мало того, что не едет, так еще и в игрушки их играет у них на виду)))

laugh



If you don't know it's impossible, it's easier to do ©
 
irikДата: Вторник, 28.10.2014, 16:55 | Сообщение # 382
Графиня
Сообщений: 6144
Награды: 104
Репутация: 459
Статус: Offline
Настен, спасибо! Картина действительно рисуется превосходная ))) Себа и фея )))

 
Котя60Дата: Пятница, 31.10.2014, 14:15 | Сообщение # 383
Маркиза
Сообщений: 2607
Награды: 31
Репутация: 159
Статус: Offline
Il Divo Interview - Lorraine ITV1 - 31-10-2014



 
simnatusyДата: Пятница, 31.10.2014, 17:59 | Сообщение # 384
Маркиза
Сообщений: 3950
Награды: 145
Репутация: 725
Статус: Offline
Цитата Котя60 ()
Il Divo Interview - Lorraine ITV1 - 31-10-2014

Фотки:




Сообщение отредактировал simnatusy - Пятница, 31.10.2014, 18:03
 
larikДата: Пятница, 31.10.2014, 18:19 | Сообщение # 385
Графиня
Сообщений: 2496
Награды: 23
Репутация: 90
Статус: Offline
Цитата Котя60 ()
Il Divo Interview - Lorraine ITV1 - 31-10-2014

...девочки, пожалуйста, переведите... в общих чертах...

Цитата simnatusy ()
Фотки:

...что значат эти цветочки? кто-нибудь в курсе?

...из Себиного инстаграмма...


 
LeeLooДата: Пятница, 31.10.2014, 18:30 | Сообщение # 386
Виконтесса
Сообщений: 569
Награды: 34
Репутация: 245
Статус: Offline
Маки в Британии в это время года носят на одежде в знак памяти о людях, погибших в войнах. И как-то это вроде с благотворительностью тоже связано, насколько помню - кто сдавал денюжку, тому мак.


I need vitamin sea...
 
larikДата: Пятница, 31.10.2014, 18:52 | Сообщение # 387
Графиня
Сообщений: 2496
Награды: 23
Репутация: 90
Статус: Offline
Цитата LeeLoo ()
Маки в Британии в это время года носят на одежде в знак памяти о людях, погибших в войнах.

LeeLoo, Лена, спасибо!


 
LeeLooДата: Суббота, 01.11.2014, 07:58 | Сообщение # 388
Виконтесса
Сообщений: 569
Награды: 34
Репутация: 245
Статус: Offline
Ну что вы, не за что!


I need vitamin sea...
 
simnatusyДата: Суббота, 01.11.2014, 11:34 | Сообщение # 389
Маркиза
Сообщений: 3950
Награды: 145
Репутация: 725
Статус: Offline


 
LeeLooДата: Суббота, 01.11.2014, 17:24 | Сообщение # 390
Виконтесса
Сообщений: 569
Награды: 34
Репутация: 245
Статус: Offline
Перевод интервью (в общих чертах у меня не получилось, поэтому спрячу):



I need vitamin sea...


Сообщение отредактировал LeeLoo - Суббота, 01.11.2014, 17:27
 
Форум » IL DIVO » Il Divo » IL DIVO (Все о группе, новости, интервью и их перевод.)
Страница 26 из 148«122425262728147148»
Поиск:

@ il-divo.ru 2017